Sur la côte namibienne : le Namib vu d'en haut, otaries et Swakopmund
En descendant le long de la côte Atlantique on arrive à Cape Cross, où se trouve l'une des plus grandes colonies d'otaries de l'Afrique australe : de 100 000 à 150 000 otaries s'y entassent avec force cris... et odeurs. Un peu plus loin, le changement est radical : on arrive à la station balnéaire de Swakopmund, aux maisons d'architecture coloniale allemande du début du XXe siècle entourées de palmiers. Encore plus au Sud, c'est Sandwich Harbour, le point de rencontre entre les dunes rouges et blanches du Namib et l'océan. Puis la Côte des Squelettes (Skeleton Coast), où de très nombreux bateaux se sont échoués au fil des siècles à cause d'un brouillard fréquent et extrêmement dense. Une forte impression de bout du monde....